香港、內地與台灣人到日本旅遊日增，合共佔日本遊客約三分之一，南韓遊客亦達日本總遊客量四分之一，但日本本土的中文及韓文導遊量嚴重不足。
辦外語導遊考試 日本政府計劃今年九月，首次在海外地區舉行導遊牌照考試的筆試，地點包括香港、台北、北京與首爾，希望吸引更多懂講中文和韓文的國民投身旅遊業。不過，日本駐港總領事館稱，未收到有關通知或任何指示。
日本傳媒報道，日本政府準備於今年九月首度在海外舉辦能操多種語言導遊牌照評核試。中國的北京、台北、香港、及南韓首都首爾，會與日本同步舉行第一階段的筆試，而第二階段的口試，則只會在日本本土進行。
○四年到訪日本的遊客中，約三分之一來自內地、香港與台灣，另外四分之一來自南韓，但只有百分之九點二的有牌導遊獲中文導遊資格，獲韓文資格的導遊更只有百分之四點五，日政府望在這些地區留學、工作或居住的國民投身為導遊，應付需求。